
第八版:文艺副刊

2024年10月11日
骂山门
盛济民
骂山门,松江话俗语,吴方言区其他地方也说。意思是无端或无理的漫骂。例如:
(1)有闲话好好交讲,勿要一日到夜骂山门。
(2)伊吃饱仔老酒发酒疯,骂山门,大家勿要去睬伊。
(3)人家又呒没惹侬,侬平白无故骂啥山门?
文学作品中的用例如:
(4)公司职员网络“骂山门”丢了工作还输了官司。——2020年5月25日《江南晚报》
(5)进店修车小故障变“大毛病”讨个说法竟遭店员“骂山门”——2022年11月1日《新民晚报》
(6)早些年,大观园里的压轴戏是刘老老骂山门。——鲁迅《伪自由书·大观园的人才》
至于“骂山门”一词的起源,民间一般存在三种说法:
一、山门,指的是寺庙观庵的正门。古代的庙观为避开市井尘俗而建于山中,称山号,设山门。而旧时那些在观庙门口无端寻衅骂人者,就叫作“骂山门”。
二、“骂山门”亦作“骂三门”。按《伽蓝七堂制》规定,佛寺正门共设三扇门,正大门为“法门”,两侧对称为“相门”,合称为“三门”,故“三门”也成为佛寺之代词。寺庙是佛教圣地,内居者均为佛教弟子,是洁身自好、与世无争之人,到佛寺三门口骂人者,必定是无端寻衅。
三、“山门”即“山寨”外围之门。山寨正面通常都设一扇大门。白天开,开的时候,一般有人把守;夜里关,叫宵禁,不准人进出。有时候寨外人和寨里人发生矛盾,寨外人就会找上门来,因为山门有人把守进不去,于是寨外人就在山门外破口大骂,这就叫“骂山门”。
链接:
旧版数字报
◎ 上海市松江区融媒体中心
版权所有◎All Rights Reserved
江苏路特数字科技有限公司 仅提供技术服务支持, 文字、图片、视频版权归属发布媒体
江苏路特数字科技有限公司 仅提供技术服务支持, 文字、图片、视频版权归属发布媒体
备案/许可证号: 沪ICP备15038422号