话剧《12个人》举行围读会

本报讯（记者 贾丽）“生存还是毁灭，这是个问题。”11月13日，20名市民走进云间剧院，在话剧《12个人》4名专业演员的指导下，共同围读剧本，过了一把“陪审员”的瘾。

《12个人》讲述了一名16岁男孩被控在午夜杀害了自己的父亲，法庭上12名陪审员唇枪舌剑辩论的故事。只要他们一致认定有罪，就可以将男孩送上电椅。临时被召集来的陪审员是12个普通人，素不相识，有着各自不同的社会背景。看似已成定局的判决由于其中一人的异议而变得审慎和复杂起来。自从20世纪50年代，美国剧作家雷基纳德·罗斯根据自己的亲身经历写下该剧本后，各种舞台、影视作品的改编不计其数。2010年，由上海话剧艺术中心制作出品、田水导演的话剧《12个人》在沪首演，获得票房口碑双丰收，并引起话剧界、司法界热议。

下午2时，围读会开始。20名提前报名的市民登上舞台围坐成一个大圈，话剧《12个人》中陪审员的饰演者王衡、贺坪、张旭、周纪萌坐在内圈，所有参与人员人手一份台词开始排练。“3号陪审员是整部剧的核心人物，他易怒、暴躁，对自己的儿子恨铁不成钢，所以读台词的时候你要声音响一些，语速快一点，把他烦躁、抱怨的情绪表现出来。”“11号陪审员虽然拿到了美国护照，但他骨子里是自卑的，你要体会他那种小心翼翼又故作镇定的姿态。”在排练环节，几名专业演员轮番解读，让大家各自体会所饰演的角色。

半小时后，20名市民分两轮站在台前，激情四溢地展示围读成果。“演得比我们想象的好太多，我们的话剧中是12名男演员，今天台上第一次看到这么多女选手，辩论的紧张感出来了，很精彩。”王衡说。点评之余，4名演员还分享了自己日常排练过程中练声、记台词、快速入戏等方面的表演窍门。

据介绍，参演的市民中，除了4名表演系的在校大学生，其余均为来自各行各业的话剧爱好者。“我十年前就看过这部话剧，非常经典也非常精彩，这次有幸能以‘剧中人’的身份登上这么大的舞台，在闪耀的镁光灯下演绎角色，非常激动。”参演者吴女士说。

据悉，《12个人》将于11月18日（本周六）19:30、11月19日（本周日）14:30在云间剧院连演两场。